языковому барьеру - конец?

О чем угодно - в пределах правил

Re: языковому барьеру - конец?

Сообщение b5246 » 13 дек 2012, 08:03

"Товарищ, верь, взойдет она, звезда пленительного счастья". Хотя Zbar не любит цитаты, но я хотела сказать не отчаивайтесь, всё гении придумают,все машинки доработают и появятся у нас чудесные машинные переводчики :) Вы же видите, что скорость изобретения новых гаджетов увеличилась, давайте будем надеяться на человечество, оно всё может :)
ужасный модератор
Аватар пользователя
b5246
 
Сообщений: 1132
Зарегистрирован: 21 июн 2009, 08:51
Откуда: Саратов, Россия

Re: языковому барьеру - конец?

Сообщение BleWotan » 14 дек 2012, 12:03

Chuchundrovich писал(а):Шепотом: "А я учу английский!" ;)

Очень даже одобряю.

А вообще - перевод на лету вполне даже применим, когда речь идёт о чём-то ограниченном. Склад какой-нибудь, например.
Хорошо быть живым... Иногда
Аватар пользователя
BleWotan
 
Сообщений: 411
Зарегистрирован: 07 ноя 2011, 11:39
Откуда: Москва, Россия

Re: языковому барьеру - конец?

Сообщение Сол » 02 апр 2014, 17:00

rymarnica писал(а):http://slon.ru/fast/future/microsoft-yazykovomu-bareru-konets-850969.xhtml
Ну надо же, что придумали: машина в реальном времени переводит с английского на китайский речь докладчика.

Да уж... До чего дошёл прогресс...
Хотя я почти уверен, что машинка переводит очень неточно.
Аватар пользователя
Сол
 
Сообщений: 90
Зарегистрирован: 28 окт 2013, 16:17

Пред.

Вернуться в Сепулькарий

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

cron