дайте Арчи мобильник!

Любые темы, связанные с нашими героями - книги, фильмы, обсуждения...

Re: дайте Арчи мобильник!

Сообщение rymarnica » 15 янв 2013, 11:38

Сообщение b5245 о слепом десятипальцевом методе навело меня на воспоминания о механических пишущих машинках, на которых я в свое время училась печатать. Вот что было "убито" компьютерами, так это пишмашинки. А ведь у каждой был свой "почерк", и герои Стаута и полиция часто разыскивали ту, на которой был напечатан тот или иной документ. А "слепой десятипльцевый" помог НВ и АГ в "Окончательном решении" определить, что письмо шантажиста напечатано Диной Атли, так как поврежденный палец давал более слабый удар по определенным буквам.
Кстати, кто помнит, каким методом печатал АГ и какая у него была пишмашинка: ремингтон? ундервуд? или Стаут опять придумал свой собственный бренд? или вообще об этом нет упоминаний?
Я стараюсь не бороться с собственными предрассудками: они мне крайне дороги. Н.Вулф
Аватар пользователя
rymarnica
 
Сообщений: 987
Зарегистрирован: 05 ноя 2011, 06:33

Re: дайте Арчи мобильник!

Сообщение rymarnica » 17 мар 2013, 07:47

"Слишком много поваров", глава 4: "Дверь в столовую была открыта, и оттуда доносился запах от фотовспышек..." ( a faint smell of photographers’ flashlight bombs) - возвращает нас в те времена, когда использовалась магниевая вспышка. А применяемая раньше смесь магния с хлоратом калия действительно была bomb, потому что взрывоопасна.
Я стараюсь не бороться с собственными предрассудками: они мне крайне дороги. Н.Вулф
Аватар пользователя
rymarnica
 
Сообщений: 987
Зарегистрирован: 05 ноя 2011, 06:33

Re: дайте Арчи мобильник!

Сообщение BleWotan » 19 мар 2013, 14:20

У принтеров, кстати, тоже имеется "почерк", как и у машинок...
Хорошо быть живым... Иногда
Аватар пользователя
BleWotan
 
Сообщений: 403
Зарегистрирован: 07 ноя 2011, 11:39
Откуда: Москва, Россия

Re: дайте Арчи мобильник!

Сообщение b5246 » 02 мар 2014, 19:43

В книге "Пасхальный парад" встречается впервые фотоаппарат "центрекс":
"...Я развернулся, взял со стола «центрекс» в кожаном футляре с ремешком и снова повернулся к Кремеру."
В википедии такую марку не нашла. Опять выдумка Стаута?
( к мобильникам эта тема - никак, ну уж написала)
ужасный модератор
Аватар пользователя
b5246
 
Сообщений: 1131
Зарегистрирован: 21 июн 2009, 08:51
Откуда: Саратов, Россия

Re: дайте Арчи мобильник!

Сообщение rymarnica » 02 мар 2014, 20:54

Я тоже искала "Центрекс" и тоже не нашла. А еще в "Пожалуйста, избавьте от греха" встречается скрытая камера "Аутофотон" японского производства, вмонтированная в коробочку для карандашей. Похоже, оба названия придуманы Стаутом.
Я стараюсь не бороться с собственными предрассудками: они мне крайне дороги. Н.Вулф
Аватар пользователя
rymarnica
 
Сообщений: 987
Зарегистрирован: 05 ноя 2011, 06:33

Re: дайте Арчи мобильник!

Сообщение BleWotan » 03 мар 2014, 12:06

А как этот "Центрекс" на английском?
Я наскоро порыскал, "Пасхального парада" в оригинале у меня нет...
Хорошо быть живым... Иногда
Аватар пользователя
BleWotan
 
Сообщений: 403
Зарегистрирован: 07 ноя 2011, 11:39
Откуда: Москва, Россия

Re: дайте Арчи мобильник!

Сообщение Фокс » 03 мар 2014, 18:30

Cent Rex ? Может - улыбка автора? :)
Аватар пользователя
Фокс
 
Сообщений: 189
Зарегистрирован: 05 фев 2014, 20:20
Откуда: Калининград-Кёнигсберг

Re: дайте Арчи мобильник!

Сообщение Chuchundrovich » 03 мар 2014, 19:42

BleWotan писал(а):А как этот "Центрекс" на английском?
Я наскоро порыскал, "Пасхального парада" в оригинале у меня нет...

Начну с конца :D : все книги о НФ и АГ на "языке оригинала".
А "Центрекс" на английском - Centrex:
I was not arrayed, merely had my clothes on, with the Centrex, loaded and ready, dangling from a strap over my shoulder.


Фокс писал(а):Cent Rex ? Может - улыбка автора?

То есть Стаут, на дух не переносивший product placement, делал исключения лично для себя? :D
I see them long hard times to come
Аватар пользователя
Chuchundrovich
Администратор
 
Сообщений: 1201
Изображения: 299
Зарегистрирован: 03 мар 2009, 22:01

Re: дайте Арчи мобильник!

Сообщение b5246 » 03 мар 2014, 20:27

Фокс писал(а):Cent Rex ? Может - улыбка автора? :)

Да, хорошая идея, молодец, Фокс, внимателен к деталям :)
ужасный модератор
Аватар пользователя
b5246
 
Сообщений: 1131
Зарегистрирован: 21 июн 2009, 08:51
Откуда: Саратов, Россия

Re: дайте Арчи мобильник!

Сообщение Фокс » 03 мар 2014, 20:29

Chuchundrovich писал(а):
Фокс писал(а):Cent Rex ? Может - улыбка автора?

То есть Стаут, на дух не переносивший product placement, делал исключения лично для себя? :D

Ну в сочетании с указанной ценой, возможно это и не такой уж "королевский" бренд ? :)
Аватар пользователя
Фокс
 
Сообщений: 189
Зарегистрирован: 05 фев 2014, 20:20
Откуда: Калининград-Кёнигсберг

Пред.След.

Вернуться в Ниро Вульф, Арчи Гудвин и все, что с ними связано

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron