454 West 35th Street NY NY

Мемориальная доска
Мемориальная доска

Рекс Стаут не раз упоминает в своих книгах о Ниро Вульфе и Арчи Гудвине, что особняк великого детектива расположен на 35 Западной улице в Нью-Йорке. Но дом Вульфа постепенно "мигрирует" от угла 9 авеню до середины реки Гудзон - Стаут пишет о номерах дома от от 506 до 938 (в реальном Нью-Йорке на этой улице девятисотых номеров нет).

Поэтому когда участники американского сообщества поклонников Ниро Вульфа Wolfe Pack задались целью найти все-таки на West 35th Street дом Ниро Вульфа, они искали его не по номеру, а по максимальному соответствию особняку, описанному в книгах. Самым похожим оказался дом № 454. За домом есть даже проход на соседнюю, 34 улицу. Нет только, к сожалению, знаменитых семи ступенек, ведущих к парадному входу

Именно на этом доме 22 июня 1996 года участники Wolfe Pack разместили бронзовую мемориальную доску, посвященную Ниро Вульфу и Арчи Гудвину. Надпись на доске гласит:

На этом месте стоял элегантный особняк вымышленного толстяка частного детектива Ниро Вульфа. Со своим умелым помощником Арчи Гудвином мистер Вульф выращивал орхидеи и вкусно обедал, находя решения более чем семидесяти загадок, записанных Рексом Стаутом с 1934 по 1975. Доска размещена Wolfe Pack летом 1996.

А я бы на месте мэрии Нью-Йорка обязательно переименовал бы 35 Западную в улицу Ниро Вульфа!


Дом 454 на 35 Западной улице в Нью-Йорке в Google Street View: