Инспектор Кремер (Cramer) — начальник отдела по расследованию убийств Нью-Йоркского департамента полиции (New York Police Department's Homicide Division), "главный полицейский персонаж" историй о Ниро Вульфе и Арчи Гудвине.
Имя инспектора упоминается лишь один раз - в романе "Завещание". Там Рекс Стаут пишет, что Кремера звали Фергус (Fergus). В то же время в романе "Умолкнувший оратор" автор, очевидно позабыв о том, что у этого персонажа уже есть имя, называет инициалы инспектора - "L.T.C.".
Кремер — примерный семьянин и человек пуританских взглядов. У него есть сын, который во время Второй мировой войны служил в авиации на австралийском театре военных действий. В сериале "Загадки Ниро Вульфа" мы можем увидеть жену инспектора (в эпизоде "Умолкнувший оратор").
Как упоминается в романе "Смерть там еще не побывала", на работу в полицию Кремера устроил отец Лили Роуэн.
Кремер очень уважительно относится к детективному таланту Ниро Вульфа, не раз помогает Вульфу и Гудвину в ситуациях, когда у них власти штата хотят забрать лицензии частных детективов. В тоже время он не переносит привычки Ниро Вульфа проводить расследования так, как считает необходимым сам Вульф, без оглядки на полицию, а частенько и на букву закона. На этой почве у Кремера с Вульфом постоянно возникают конфликты и инспектор не раз повторяет, что он с нетерпением ждет момента, когда Ниро Вульф допустит ошибку и даст Кремеру повод арестовать его.
В кабинете Ниро Вульфа Кремер всегда занимает почетное красное кресло, причем он встает с него, не помогая себе руками, что вызывает постоянную зависть у толстяка Вульфа.
В первых историях о Ниро Вульфе Кремер курил сигары, позднее он их только жевал, причем выбрасывая сигару в мусорную корзину, он всегда промахивался (Арчи Гудвин подмечал такие вещи ☺ и предполагал, что Кремер жует свои сигары, чтобы дать себе время успокоиться при беседах с Вульфом.)
Кремер не разделяет любви Ниро Вульфа к орхидеям, даже редчайшие черные охидеи он называет "серыми" и говорит, что в них "не хватает цвета". Однажды он упоминает , что из всех цветов предпочитает герань. Тем не менее однажды, в знак благодарности Ниро Вульфу, он дарит ему орхидею.
Инспектору Кремеру далеко не чуждо чувство юмора. Несколько примеров:
- Кремер — Гудвину: "В день, когда вы разнервничаетесь, я побреюсь ножом для масла." ("Чёрные орхидеи")
- Кремер — полицейскому: "Просто следите. И, ради бога, не думайте. Сама мысль, что вы думаете, мне отвратительна." ("Чёрные орхидеи")
- Кремер — Вульфу: "А сегодня утром одному из моих людей пришла в голову мысль. Знаете, случается у нас такое время от времени." ("С прискорбием извещаем")
Ниро Вульф, несмотря на постоянные конфликты с Кремером, относится к нему как к честному, опытному и добросовестному полицейскому, говоря однажды: "Я уважаю и восхищаюсь инспектором Кремером".
Инспектор Кремер — главный герой книги Рекса Стаута "Красные нити" (Red Threads).
В сериале "Загадки Ниро Вульфа" (A Nero Wolfe Mystery) инспектора Кремера великолепно сыграл Билл Смитрович (Bill Smitrovich).
Огромное спасибо b5246 за помощь в создании этой страницы!